Les médecins de l'hôpital Bellinson tentent de sauver l'enfant que portait la femme visée par les balles des terroristes sur la route 446 entre Brukhin et Peduel et qui se trouve dans un état critique.