Des responsables américains craignaient qu'Israël ne profite des négociations entre Washington et Téhéran pour éliminer les principaux négociateurs iraniens, révèle le New York Times. Selon le quotidien, les inquiétudes portaient notamment sur le président du Parlement iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf, et le ministre des Affaires étrangères, Abbas Araghchi.
Toujours selon le journal, l'administration de Donald Trump craignait qu'une telle opération ne fasse échouer les discussions de cessez-le-feu engagées au printemps et ne relance les hostilités. Des responsables américains auraient même sollicité plusieurs pays du Moyen-Orient afin de prévenir discrètement les autorités iraniennes d'un risque potentiel.
Le New York Times affirme également que Washington serait intervenu directement auprès d'Israël pour demander que Mohammad Bagher Ghalibaf soit retiré de la liste des cibles. Malgré cela, le responsable iranien aurait de nouveau été menacé lors d'un déplacement à Islamabad, où il devait rencontrer le vice-président américain JD Vance. Selon le quotidien, son avion aurait été averti de la présence présumée d'appareils israéliens et aurait effectué un atterrissage d'urgence avant que la délégation ne poursuive son trajet par voie terrestre.