Israël

Binyamin Netanyahou publie son bilan de santé

Netanyahou révèle avoir subi une opération pour l'ablation d'une tumeur cancéreuse.

3 minutes
24 avril 2026

ParGuitel Benishay

Binyamin Netanyahou publie son bilan de santé
Photo by Shalev Shalom/POOL

Désolé, votre navigateur ne supporte pas la synthèse vocale.

A 76 ans, l'état de santé du Premier ministre peut être considéré comme un véritable sujet. Binyamin Netanyahou a publié son bulletin de santé ce vendredi.
Il aurait dû être présenté plus tôt mais le Premier ministre a demandé à décaler sa publication afin qu'elle n'intervienne pas en pleine guerre avec l'Iran.

''Je souhaite vous faire part de trois choses'', a écrit Netanyahou : ''1 – Dieu merci, je suis en bonne santé. 2 – Je suis en excellente forme physique. 3 – J'ai eu un petit problème médical à la prostate, qui a été entièrement traité. Grâce à Dieu, c'est derrière moi''.

Le Premier ministre a ensuite fourni plus détails: ''Il y a un an et demi, j'ai subi une opération réussie pour une hypertrophie bénigne de la prostate, et depuis je fais l'objet d'un suivi médical régulier. Lors du dernier suivi, une toute petite tache de moins d'un centimètre a été découverte dans la prostate. L'examen a révélé qu'il s'agissait d'un stade très précoce de tumeur maligne, sans aucune propagation ni métastase''.

Netanyahou a expliqué: ''Les médecins m'ont dit que cela est très courant chez les hommes de mon âge, et qu'il y avait deux options : 1 – Il n'est pas obligatoire de traiter cela, on peut se contenter d'une surveillance. On peut vivre avec, et beaucoup le font. 2 – Suivre un traitement et éliminer le problème''.

Il a confié qu'il n'a pas hésité devant ce choix avec au passage une allusion à la situation sécuritaire: ''Vous me connaissez déjà. Quand on me communique en temps voulu des informations sur un danger potentiel, je veux y remédier immédiatement. Cela vaut au niveau national comme au niveau personnel. C'est ce que j'ai fait. J'ai suivi un traitement ciblé qui a éliminé le problème sans en laisser la moindre trace. Je me suis rendu à quelques séances courtes, j'ai lu un livre, et j'ai continué à travailler. La tache a complètement disparu. Dieu merci, j'ai vaincu cela aussi. Je tiens à remercier les merveilleux médecins et équipes médicales de l'hôpital Hadassah à Jérusalem''.

Le Professeur de l'hôpital Hadassah qui s'est occupé du Premier ministre a confirmé qu'il avait été subi un traitement par radiothérapie et que la maladie avait disparu.

Netanyahou a conclu son message en demandant aux citoyens israéliens de prendre soin de leur santé: ''Faites-vous examiner, et suivez les recommandations des médecins''.

Et de conclure: ''A l'approche de Shabbat, je prie pour la guérison de nos blessés dans leur corps et dans leur âme, et je leur adresse en votre nom une chaleureuse étreinte et un prompt et complet rétablissement''.


POUR S'INSCRIRE A LA NEWSLETTER QUOTIDIENNE ET AVOIR ACCES AUX INFORMATIONS EN UN COUP D'OEIL CLIQUEZ ICI
: https://israj.media-j.com/newsletter

POUR RECEVOIR NOS INFORMATIONS EN DIRECT SUR WHATSAPP CLIQUEZ ICI http://tiny.cc/IsrajInfoIsrael