International

Le stratagème derrière le changement possible du nom de l'opération américaine en Iran

Selon NBC News, l'armée américaine envisage de rebaptiser officiellement l'opération militaire contre l'Iran.

1 minute
13 mai 2026

ParGuitel Benishay

Le stratagème derrière le changement possible du nom de l'opération américaine en Iran
Photo by Arie Leib Abrams/Flash90

Désolé, votre navigateur ne supporte pas la synthèse vocale.

Selon NBC News, l'armée américaine envisage de rebaptiser officiellement l'opération militaire contre l'Iran en « Opération Marteau Lourd » (Heavy Hammer) si le cessez-le-feu venait à s'effondrer et que Trump décidait de reprendre les combats à grande échelle. D'après deux hauts responsables américains cités par la chaîne, les discussions autour de ce changement de nom, en remplacement de l'opération « Epic Fury», témoignent du sérieux avec lequel l'administration envisage une reprise des hostilités.

Ce changement ne serait pas anodin sur le plan juridique : il permettrait à Trump de faire valoir que le compteur des 60 jours au-delà desquels une autorisation du Congrès est constitutionnellement requise pour poursuivre une guerre repart à zéro. Le Président américain pourrait donc ordonner la reprise des combats sans obtenir au préalable l'aval du Congrès.

Le nom « Marteau Lourd » rappelle par ailleurs celui de l'opération « Marteau de Minuit », la frappe américaine menée contre l'Iran l'année dernière.



POUR S'INSCRIRE A LA NEWSLETTER QUOTIDIENNE ET AVOIR ACCES AUX INFORMATIONS EN UN COUP D'OEIL CLIQUEZ ICI 
https://israj.media-j.com/newsletter

POUR RECEVOIR NOS INFORMATIONS EN DIRECT SUR WHATSAPP CLIQUEZ ICI http://tiny.cc/IsrajInfoIsrael

ActuJ